Translation QUOTES of Kalam Venkatachalam Salem

"You cannot change your future, but you can change your habits, and surely your habits will change your future." 

~ Abdul Kalam

நீங்கள் உங்கள் எதிர்காலத்தை மாற்ற முடியாது. ஆனால் நீங்கள் உங்கள் பழக்கங்களை மாற்றிக்கொள்ளலாம். நிச்சயமாக உங்கள் பழக்கம் உங்கள் எதிர்காலத்தை மாற்றிவிடும். " ~அப்துல் கலாம்

.

"IF you Salute your work,You do not have to salute anybody. 

 IF you pollute your work,You have to salute everybody." ~ Abdul Kalam

நீங்கள் உங்கள் வேலையை வணங்கினால், நீங்கள் வேறு யாரையும் வணங்க வேண்டாம். 

உங்கள் வேலையை நீங்கள் மாசுபடுத்தினால், எல்லோரையும் நீங்கள் வணங்கியாக வேண்டும். "

"Difficulties in your life do not come to destroy you, but to help you realise your hidden potential and power.

Let difficulties know that you too are difficult." ~ Abdul Kalam

உங்கள் வாழ்க்கையில்  கஷ்டங்கள் உங்களை அழிக்க வரவில்லை. அது உங்களுடைய மறைக்கப்பட்ட திறமைகளையும்  சக்தியையும் நீங்கள் உணர உதவுகின்றன. 

சிரமங்களுக்கு நீங்கள் மிகவும் கடினமானவர் என்று உணர செய்யுங்கள். "

"It Is Very Easy To Defeat Someone, But It Is Very Hard To Win Someone" ~ Abdul Kalam

"ஒருவரை தோற்கடிப்பது மிகவும் எளிதானது, ஆனால் ஒருவருடைய இதயத்தை வெல்வது மிகவும் கடினமான செயல்"

"The best brains of the nation may be found on the last benches of the classroom." ~ Abdul Kalam

நாட்டின் சிறந்த மூளைகள் ஒருவேளை வகுப்பறையின் கடைசி பெஞ்சுகளிலும்  

இருக்கலாம்"

English source :

தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

எழிலரசன் வெங்கடாசலம் 

சேலம் 

Ezhilarasan Venkatachalam

Salem

Tamil Based English Trainer